Lektion 5.3
Meine neue Wohnung
пРОЙДИТЕ УРОК И ВЫ НАУЧИТЕСЬ:
-рассказывать друзьям, где у вас стоит диван или шкаф
-сообщать своей немецкой свекрови, что планируете переставить мебель
-говорить собеседнику, где находитесь или куда планируете пойти
Präpositionen mit Dativ und Akkusativ
an -на (верт.поверхность), в, возле
Rolf hängt das Foto an die Wand. – Рольф вешает фотографию на стену (Akkusativ)
Jetzt hängt das Foto an der Wand. – Сейчас фотография висит на стене.
(Dativ)
auf - на (гориз.поверхность)
Helga legt die Tasche auf das Sofa. – Хельга кладет сумку на диван.(Akkusativ)
Jetzt liegt die Tasche auf dem Sofa. – Сейчас сумка лежит на диване.(Dativ)
hinter - за
Ich stelle das Auto hinter das Haus. – Я ставлю машину за домом.(Akkusativ)
Jetzt steht das Auto hinter dem Haus. -Сейчас машина стоит за домом.(Dativ)
in -в (внутри чего-либо)
Dieter steckt das Buch in die Tasche. -Дитер засовывает книгу в сумку (Akkusativ)
Das Buch ist jetzt in der Tasche. -
Книга сейчас в сумке.(Dativ)
neben -рядом с
Paula setzt das Kind neben den Tisch. – Паула сажает ребенка рядом со столом.(Akkusativ)
Jetzt sitzt das Kind neben dem Tisch. – Сейчас ребенок сидит рядом со столом.
(Dativ)
über -над
Ich hänge das Regal über den Schreibtisch. – Я вешаю полку над письменным столом.(Akkusativ)
Jetzt hängt das Regal über dem Schreibtisch. – Сейчас полка висит над письменным столом.(Dativ)
unter -под
Ich mache den Kasten unter das Bett.- Я убираю коробку под кровать..(Akkusativ)
Jetzt liegt der Kasten unter dem Bett. – Сейчас коробка лежит под кроватью.
(Dativ)
vor -перед
Heinz stellt sich vor die Tür. – Хайнц становится перед дверью.(Akkusativ)
Jetzt steht er vor der Tür. – Сейчас он стоит перед дверью.(Dativ)
zwischen -между
Ich stelle den Tisch zwischen das Bett und den Schrank. – Я ставлю стол между кроватью и шкафом.(Akkusativ)
Jetzt steht der Tisch zwischen dem Bett und dem Schrank. -Сейчас стол стоит между кроватью и шкафом.(Dativ)
Предлоги, употребляющиеся в обоих падежах — и в Dativ, и в Akkusativ — называются Wechselpräpositionen. В данном случае всегда нужно задавать вопросы:
Wo? (где? место) / Wann? (когда?) = требуют падеж Dativ.
Wohin? (куда? направление, движение) = требует Akkusativ.
Aufgabe 1
Перейдите по ссылке и сделайте упражнения к уроку 5.3.
Aufgabe 2
Ура! Будем играть в мафию на уроке с преподавателем! Для этого сфотографируйте одну из своих комнат в квартире (фото вышлите преподавателю).Также сделайте описание, что где стоит, главное, очень убедительно!
Спасибо за урок!
Вы сегодня научились:
-описывать новую РАССТАНОВКУ мебели
-советоваться со своей второй половиной, куда поставить диван или кровать
-обсуждать дизайн своей будущей квартиры